الوصف
ساتورنو هي عبارة عن مصباح معلق حلقي متعدد الطبقات، يتكون من حلقات معدنية غير لامعة متحدة المركز تشكل قبة ناعمة متعددة الطبقات. يلتف شريط خشبي منحني، مثبت بمسامير نحاسية صغيرة، حول الغطاء كحلقة كوكب، مضيفًا لمسة دافئة إلى الخطوط المعدنية الأنيقة. ينساب الضوء من خلال الطبقات ليمنح إضاءة مريحة خالية من الوهج، تناسب طاولات الطعام، وجزر المطبخ، وغرف النوم، وغرف المعيشة.
اختر المصباح المعلق الكلاسيكي، أو النسخة ذات الذراع المتحركة لتوجيه الضوء بدقة إلى المكان الذي تحتاجه. يتيح لك سلكه القابل للتعديل بطول 1.5 متر (59 بوصة) ضبط ارتفاع التعليق، وهو متوافق مع مصابيح LED أو مصابيح إديسون في قواعد E26/E27.
ساتورنو · قلادة خاتم متعددة الطبقات
حلقات معدنية،
شريط من الخشب الدافئ
تتدرج طبقات المعدن الأسود غير اللامع للخارج ثم تعود للداخل، مع شريط من خشب الجوز المنحني يلتف حول الحلقة الأوسع ويُثبّت بمسامير نحاسية. يتسلل الضوء من خلال الطبقات السفلية ليُشكّل توهجًا هادئًا ومنخفضًا.
رقم 1 · المواصفات
ال تفاصيل
سمات
مواصفة
رقم 2 · دليل المقاسات
تم قياسه لـ مساحتك
أبعاد القلادة القياسية ونسخة الذراع المتأرجحة.
رقم 3 · طريقتان للتعليق
قلادة أو ذراع متأرجح
مصباح معلق بالسقف
تتدلى بشكل مستقيم من المظلة. خيار أنيق فوق طاولة الطعام أو الجزيرة.
1.8 كجمقلادة بذراع متأرجح
قم بتحريك الذراع لتحريك الضوء إلى المكان الذي تحتاجه، دون تحريك صندوق السقف.
2.65 كجمرقم 4 · الأسئلة الشائعة
جيد لـ يعرف
ممّ يتكون ساتورنو؟
قلادة أم ذراع متأرجح: أيهما أختار؟
ما حجمه؟
هل يمكنني تعديل ارتفاع التعليق؟
ما نوع المصباح الذي يستخدمه؟
هل هو موصول بشكل دائم؟
هل يمكنني استخدامه في الحمام أو في الهواء الطلق؟
هل سينجح ذلك في بلدي؟
رقم 5 · الإعداد والعناية
قم بالتثبيت مرة واحدة. استمتع بها لسنوات
الإعداد في 5 خطواتأطفئ الجهاز، اضبط الارتفاع، ثبّته، أضف المصباح، ثم شغّله.
1أطفئ الطاقة. قم بإيقاف تشغيل الدائرة الكهربائية من قاطع الدائرة قبل البدء بأي عمل.
2حدد الارتفاع. اضبط طول الكابل البالغ 59 بوصة (1.5 متر) على ارتفاع التعليق المطلوب، على سبيل المثال 30-36 بوصة فوق الطاولة.
3قم بالتثبيت والتوصيل. قم بتثبيت المظلة على صندوق التوصيلات في السقف وقم بتوصيل الأسلاك؛ يوصى بالاستعانة بفني كهربائي مؤهل.
4أضف المصباح. قم بتركيب مصباح LED أو مصباح إديسون من نوع E26 أو E27؛ اللون الأبيض الدافئ (2700 كلفن - 3000 كلفن) هو الأنسب.
5قم بتشغيله. أعد توصيل الطاقة واستخدم مفتاح الحائط.
العناية بزحل الخاص بكحافظ على نظافة الحلقات ودفء الخشب
◯حلقات معدنية. قم بتنظيف الغبار بقطعة قماش ناعمة وجافة عندما يكون الضوء مطفأً وبارداً.
◯فرقة موسيقية خشبية. امسح بقطعة قماش جافة؛ تجنب الماء والبخاخات والمنظفات القاسية.
◯تأكد من المقاس. تأكد من إحكام ربط البراغي النحاسية من حين لآخر.
◯استبدل المصابيح بمصابيح باردة. اترك المصباح يبرد قبل تغييره.
وقت وتكلفة الشحن
الشحن أصبح بسيطاً
نحن نوفر لك خيارات شحن سهلة وموثوقة
إجمالي وقت التوصيل = وقت المعالجة + وقت الشحن
وقت المعالجة أو التجهيز :
يبدأ وقت المعالجة من تاريخ تقديم طلبك. عادةً ما يستغرق تجهيز طلبك من 3 إلى 5 أيام عمل (من الاثنين إلى الجمعة). بمجرد معالجته، يمكننا شحنه.
المنتجات المخصصة: تتطلب وحدات الإضاءة المخصصة وقتاً إضافياً للإنتاج. يرجى ملاحظة أن معالجة مثل هذه الطلبات قد تتطلب من 5 إلى 12 يوم عمل إضافي، وسيتم تمديد إجمالي وقت التوصيل المقدر وفقاً لذلك.
رسوم الشحن ووقت النقل:
الشحن القياسي المجاني (25-40 يوم عمل): مجاني لجميع الطلبات.
الشحن السريع (9-14 يوم عمل): يتوفر توصيل أسرع—يرجى قراءة سياسة الشحن الخاصة بنا لمعرفة الرسوم المحددة.
سياسة الاسترداد والإرجاع
شكرًا لتسوقك معنا. نحن نتفهم رغبتك في أن تناسب كل قطعة تشتريها منزلك بشكل مثالي. ولضمان تجربة تسوق ممتعة وخالية من القلق، يرجى قراءة السياسة التالية بعناية قبل إتمام عملية الشراء.
1. فترة الإرجاع وحالة المنتج
سياسة الإرجاع القياسية لدينا سارية لمدة 30 يومًا من تاريخ استلام طلبك. إذا مر أكثر من 30 يومًا على التسليم، للأسف، لا يمكننا تقديم استرداد مالي أو استبدال.
هام: العناصر التي تم تركيبها، أو التي بها أسلاك تالفة، أو كريستالات مفكوكة غير مؤهلة للإرجاع.
يجب أن تستوفي جميع العناصر المرتجعة المتطلبات التالية:
-
الحالة الأصلية: يجب أن تكون غير مستخدمة، وغير ملبوسة، وتتضمن جميع العلامات الأصلية والملصقات والتغليف.
-
الملحقات الكاملة: يجب أن تكون جميع الملحقات والأدلة والعناصر المرفقة سليمة. يجب إعادة العناصر التي تتطلب تجميع وهي غير مجمعة.
-
إثبات الشراء: يجب تقديم رقم طلب صالح أو إثبات للشراء.
استثناءات – لا يمكن إرجاعها:
-
العناصر المخصصة أو المعدلة أو ذات الطلب الخاص (بما في ذلك المنتجات التي تحمل علامة "فاتورة مخصصة"، "صنع حسب الطلب"، أو "بيع نهائي").
-
العناصر التي ليست في حالتها أو تغليفها الأصلي (مستخدمة أو متغيرة).
-
عمليات الإرجاع الناتجة عن سوء فهم لقائمة المنتج.
2. المؤهلة للإرجاع/الاستبدال
يحق للعملاء استرداد المبلغ بالكامل أو الاستبدال في الحالات التالية:
-
تضرر المنتج بسبب مشاكل في الجودة أو أثناء النقل.
-
أي عنصر تم إرجاعه للمرسل دون تسليمه.
-
أي عنصر لم يتم تسليمه خلال 90 يومًا.
بالنسبة لجميع عمليات الإرجاع المؤهلة، نتحمل جميع التكاليف ونضمن استرداد الأموال بنسبة 100% أو الاستبدال المجاني.
3. غير مؤهل للإرجاع/الاستبدال
بعض العناصر غير مؤهلة للإرجاع أو الاستبدال:
-
المنتجات التي لا تستوفي شروط سياسة الإرجاع لمدة 30 يومًا.
-
المنتجات المصممة حسب الطلب أو المخصصة أو ذات الطلبات الخاصة.
-
المنتجات التي ليست في حالتها أو تغليفها الأصلي.
4. تكاليف الشحن لعمليات الإرجاع التي يبدأها العميل
إذا تم بدء الإرجاع لأسباب شخصية تتعلق بالعميل، فإن العميل يتحمل تكاليف شحن الإرجاع. تعتمد الرسوم الدقيقة على خدمة البريد المختارة. تشمل الأسباب المتعلقة بالعميل:
-
يشعر العميل أن المنتج لا يلبي توقعاته؛
-
يجد العميل أن المقاس صغير جدًا أو كبير جدًا؛
-
يعتقد العميل أن اللون لا يطابق التوقعات؛
-
يرغب العميل في إرجاع المنتج لأسباب شخصية (مثل تغيير رأيه أو عدم حاجته للعنصر بعد الآن)؛
-
طلب العميل العنصر أو الكمية الخطأ؛
-
لم يقرأ العميل وصف المنتج بعناية ويتفاجأ بمميزات المنتج أو مواصفاته.
5. عملية الإرجاع والاستبدال
قبل إرجاع أي عناصر (خلال 30 يومًا)، يرجى الاتصال بفريق خدمة العملاء لدينا. لن يتم قبول عمليات الإرجاع بدون تفويض مسبق.
الخطوة 1: أرسل طلبك
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى support@hoailamp.com مع:
-
رقم الطلب
-
العنصر (العناصر) المطلوب إرجاعها أو استبدالها
-
سبب مفصل للإرجاع/الاستبدال
-
صور إذا كانت هناك مشكلة في الجودة
الخطوة 2: انتظر الموافقة
قبل إرسال طردك، يجب عليك الاتصال بـ Hoailamp عبر البريد الإلكتروني للحصول على رقم RMA (تفويض إرجاع البضائع). قد لا تتم معالجة العناصر المرسلة بدون تفويض.
البريد الإلكتروني: support@hoailamp.com
بمجرد الموافقة، يرجى إرسال طردك إلى عنوان الإرجاع التالي واتباع تعليمات التغليف بعناية:
عنوان الإرجاع:
المستلم: Zhang Lei
العنوان: Building 4, No. 80 Longxi Road, Jianghai District, Jiangmen City, Guangdong Province, China
الرمز البريدي: 529080
الخطوة 3: التغليف والشحن
-
التقط صورًا للمنتج والتغليف قبل الشحن لتوضيح أنه في حالته الأصلية.
-
أرفق تأكيد الطلب وجميع الملحقات الأصلية والتغليف.
-
أرسل لنا رقم التتبع عبر البريد الإلكتروني بعد الشحن.
الخطوة 4: معالجة الاسترداد أو الاستبدال
-
الاسترداد المالي:
سنقوم برد الأموال إلى حساب الدفع الخاص بك بمجرد الموافقة على طلب الاسترداد واستلام المرتجع. ضع في اعتبارك أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت حتى يقوم بنكك أو شركة بطاقة الائتمان بمعالجة وإصدار المبلغ المسترد.
إذا دفعت ببطاقة ائتمان أو خصم، فسنرد أموالك إلى نفس البطاقة بمجرد استلام المرتجع. تستغرق عمليات الاسترداد من 5 إلى 7 أيام عمل.
إذا دفعت عبر PayPal، فسنرد أموالك إلى حساب PayPal الخاص بك بمجرد استلام المرتجع. تستغرق عمليات الاسترداد حوالي 1 إلى 3 أيام عمل.
للتحقق من حالة استرداد أموالك، يرجى زيارة صفحة تاريخ الطلبات في حسابك.
-
الاستبدال: سنعالج عملية الإرجاع الخاصة بك في غضون 3–5 أيام عمل بعد استلام العنصر المرتجع، وسنشحن البديل بمجرد اكتمال الفحص.
6. فترة التهدئة لمدة 14 يومًا في الاتحاد الأوروبي
يحق لعملاء الاتحاد الأوروبي إلغاء أو إرجاع الطلب في غضون 14 يومًا دون تبرير. يجب أن يكون العنصر غير مستخدم، مع وجود العلامات، وفي التغليف الأصلي، مع إثبات الشراء.
7. شروط خاصة
-
إلغاء الطلب: في غضون 24 ساعة من التأكيد، مجانًا.
-
العناصر المخصصة: لا يمكن إلغاؤها.
-
العناصر غير المخصصة:
-
الإلغاء في غضون 24 ساعة من تقديم الطلب، بدون تكلفة.
-
الإلغاء بعد 24 ساعة ولكن قبل الشحن، رسوم معالجة قدرها 50 دولارًا.
-
بمجرد الشحن، لا يمكن إلغاء الطلبات.
-
8. اتصل بنا
إذا كان لديك أي أسئلة حول عمليات الإرجاع أو الاستبدال أو الإلغاء، اتصل بفريق خدمة العملاء لدينا:
-
البريد الإلكتروني: support@hoailamp.com
تحتفظ Hoailamp بالحق في تحديث أو تعديل هذه السياسة في أي وقت دون إشعار مسبق.
سياسة الدفع الآمن
نحن ملتزمون بتوفير تجربة تسوق آمنة وموثوقة وسلسة. إن حماية معلوماتك الشخصية وأمن مدفوعاتك هي أولويتنا القصوى.
1. أمن الموقع الإلكتروني
نحن نأخذ أمن الإنترنت على محمل الجد ونطبق تدابير قياسية في هذا القطاع لحماية بياناتك طوال فترة تصفحك وتسوقك.
تشفير آمن:
يستخدم موقعنا تقنية تشفير SSL/TLS متطورة. يتم تشفير جميع البيانات المنقولة بين متصفحك وخوادمنا — بما في ذلك المعلومات الشخصية وتفاصيل الدفع — بالكامل لمنع الوصول غير المصرح به أو الاعتراض.
حماية الخصوصية:
نحن نلتزم بمعايير صارمة للخصوصية ونجمع فقط المعلومات اللازمة لإتمام طلبك. يتم التعامل مع جميع بيانات العملاء بعناية وحمايتها من خلال أنظمة آمنة.
2. أمن المدفوعات
نستخدم نظام "Shopify Payments" لمعالجة جميع المعاملات بشكل آمن وموثوق. كل عملية دفع محمية بمعايير أمنية رائدة في هذا المجال لضمان تجربة دفع آمنة.
طرق الدفع المقبولة:
فيزا، ماستركارد، أمريكان إكسبريس، داينرز كلوب، ديسكفر، شوب باي (Shop Pay)، وJCB.
أمن Shopify Payments:
تتم معالجة جميع المدفوعات من خلال "Shopify Payments"، وهي منصة متوافقة مع معيار PCI DSS المستوى الأول. تستخدم المنصة تقنيات تشفير وكشف احتيال متقدمة لحماية معلومات الدفع الخاصة بك. وبفضل بنيتها التحتية الموثوقة من Shopify، فإنها تضمن أن تكون كل عملية سريعة وآمنة وموثوقة.
ملاحظة هامة:
نحن لا نقوم بتخزين أو الوصول إلى معلومات بطاقتك الائتمانية أو بطاقة الخصم الخاصة بك. تتم معالجة جميع تفاصيل الدفع وتشفيرها بشكل آمن من قبل "Shopify Payments" طوال عملية المعاملة بأكملها.
3. التزامنا
نحن ملتزمون بتوفير تجربة تسوق آمنة وخالية من القلق. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص أمن المدفوعات أو حماية البيانات، يرجى الاتصال بفريق دعم العملاء لدينا:
نحن دائماً هنا للمساعدة.
مصباح ساتورنو المعلق ذو الحلقات المتدرجة
SATURNO
Saturno/sa·TUR·no/Italian for Saturn, the ringed planet
Stacked rings of matte metal step out and back in like the bands of a planet, and one ring of real bent wood wraps the widest point. Light falls softly through the lower tiers: glare-free, warm and calm.
"Switched off, it's a sculpture. Switched on, it's a slow sunset over the table."
- 01 · FormLayered, not flatStepped tiers give the shade depth and shadow from every angle.
- 02 · MaterialWood meets metalA warm band of bent wood softens the crisp matte metal.
- 03 · LightEasy on the eyesThe bulb sits high inside, so you see glow, not glare.
- Black & Walnut
- White & Wood
- Ceiling pendant
- Swing arm
Made forJapandiScandinavianMid-century
Free standard shipping720-day warranty30-day returns
Bent wood ring
Glare-free downlight
Swing arm optionSwitch it on. Watch the rings glow.
Unlit, the Saturno is a crisp graphic object. Lit, light slips out from under each tier and pools below. Watch both finishes change, switch between the ceiling and swing arm versions, or tap to compare.
OffOn
OffOn
OffOn
OffOnSame shade, same glow. The swing arm simply lets you move it to where you sit.
A planet, brought down to the table
We started with the most recognisable silhouette in the night sky: a sphere with a ring around it. Then we flattened it, sliced it into tiers and let the light escape between them.
- Rings, not a shadeInstead of one solid dome, stacked metal tiers step outward and back in, giving a soft, layered profile.
- One ring of woodA band of bent walnut or natural wood wraps the widest tier, fixed with small brass screws: the planet's ring.
- Light that stays lowThe bulb sits high inside, so light falls through the lower tiers without glare in your eyes.
- Two orbitsHang it from the ceiling, or mount it on a swing arm and move it to where you need it.
Small details, carefully made
The beauty of a simple shape is in how it's put together. Here's what you'll notice when you look up.
01Matte tiers, warm ring
Smooth matte metal meets real walnut grain at the widest point of the shade.
02Brass screws
Small brass screws hold the bent wood in place, a quiet jewellery-like detail.
03Light between tiers
Thin lines of light escape between the rings, drawing the shape even in the dark.
04A glare-free glow
From below, the bulb hides deep inside, so you see a soft glow rather than a hot spot.
05A pivoting arm
The swing arm bracket turns at the wall, so the shade can sweep across a bedside, sofa or desk.
06A clean silhouette
Seen from the side, the stepped tiers read as one calm, graphic outline, even when the light is off.
Ceiling or wall: choose your orbit
The same tiered shade comes two ways. Hang it straight down from the ceiling, or put it on a pivoting swing arm and move the light without moving the wiring.
Ceiling pendant
- Centred over a dining table or kitchen island
- Hang one, or line up a pair or trio
- The classic, floating-planet look
The swing arm pivots at the wall, so the light follows you from bed to chair.
Swing arm
- Light shifts sideways, no new ceiling box
- Great beside a bed, reading chair or desk
- Frees up the nightstand or side table
One, two or a trio
The Saturno looks good alone and even better in a group. Here's a simple way to decide how many to hang.
A single statement
One pendant becomes the centrepiece of a small room or a round table.
- Best for
- Round tables, breakfast nooks, entryways
- Try
- Black & Walnut for contrast
A balanced pair
Two pendants create symmetry and spread the light across a longer surface.
- Best for
- Kitchen islands, either side of a bed
- Try
- White & Wood for a light, airy feel
A planetary row
Three in a line give a long island or table even light from end to end.
- Best for
- Long islands, large dining tables
- Try
- Mix finishes only if your room has both woods
Eight rooms, many orbits
Our favourite homes for the Saturno, from dining rooms to bedsides. Filter by finish, or see it in pairs and trios.
Gallery dinner
Graphic black rings echo framed art and dark wood.- Palette
- Hang
- Single, over the table
- Mood
- Bold, curated
Morning nook
White tiers and pale wood keep a small corner bright.- Palette
- Hang
- Single, low over a round table
- Mood
- Fresh, Scandinavian
Bedside pair
Two pendants free the nightstands and frame the bed.- Palette
- Hang
- A pair, or swing arms
- Mood
- Calm, Japandi
Island trio
Three in a row light the whole island evenly.- Palette
- Hang
- Trio, evenly spaced
- Mood
- Crisp, mid-century
Late-night study
A focused pool of light over the desk, with no glare on the screen.- Palette
- Hang
- Single, over the desk
- Mood
- Focused, classic
Sofa corner
Hung low by the sofa, it replaces a floor lamp and frees the floor.- Palette
- Hang
- Low, beside the sofa
- Mood
- Soft, cosy
Morning ritual
Turns a console into a little café station with a warm glow.- Palette
- Hang
- Single, over the console
- Mood
- Café, relaxed
Bedside solo
One dark planet by the bed: reading light without a table lamp.- Palette
- Hang
- Single, by the nightstand
- Mood
- Moody, warm
Buy with confidence
Careful packing, real people and a two-year warranty, wherever your Saturno lands.
720-day warranty
Two full years of cover. Damaged or faulty on arrival? We'll replace it or refund you at our cost.
Free standard shipping
Orders are usually prepared in 5–10 business days. Expedited shipping is available if you need it sooner.
30-day returns
Uninstalled items can be returned within 30 days of delivery. Just email us first.
Bring a planet home.
Matte metal rings, a band of real wood and a soft, glare-free glow, as a ceiling pendant or on a swing arm.
أسئلة متكررة
هل يمكنني تخصيص حجم أو لون أو مادة قطعة التثبيت؟
هل تتطلع لجعل إضاءتك فريدة من نوعها حقاً؟
يمكنك تخصيص الحجم واللون والمواد للعديد من تركيباتنا! استكشف كل الاحتمالات وابدأ في تصميم قطعتك المثالية على صفحة التخصيص الخاصة بنا.
هل لديك أسئلة أو طلبات محددة؟ فريقنا يسعد بمساعدتك: البريد الإلكتروني: support@hoailamp.com
ما هو الجهد الكهربائي؟ وهل هو مناسب للاستخدام في الولايات المتحدة؟
هل تتساءل عما إذا كان هذا المصباح يعمل مع الجهد الكهربائي المحلي لديك؟ المعيار في الولايات المتحدة هو 110-120 فولت، بينما تستخدم أوروبا 120-240 فولت. يمكننا أيضاً تخصيص الجهد الكهربائي ليناسب احتياجاتك. لمزيد من التفاصيل حول معايير الجهد الكهربائي العالمية، راجع دليل المرجع العالمي للجهد الكهربائي الخاص بنا.
هل منتجاتكم معتمدة؟
نعم، جميع وحدات الإضاءة لدينا معتمدة لتلبية معايير السلامة والامتثال في المناطق التي يتم شحنها إليها، بما في ذلك شهادات SAA/CE وشهادات UL. لمزيد من التفاصيل حول شهاداتنا، تفضل بزيارة صفحة الشهادات الخاصة بنا.
هل هناك أي رسوم جمركية؟
يرجى العلم بأن جميع الأسعار المعروضة على موقعنا الإلكتروني لا تشمل الرسوم الجمركية أو الضرائب المحلية أو أي رسوم استيراد أخرى. في معظم الحالات، تمر طرودنا عبر الجمارك دون فرض ضريبة القيمة المضافة. ومع ذلك، بالنسبة للطلبات الكبيرة أو في ظروف معينة، قد نحتاج إلى تقديم معلومات إضافية للجمارك والتعاون مع المشتري لتوفير الأوراق المطلوبة.
لكل بلد وجهة حد خاص لضريبة الاستيراد، والذي يحدد قيمة البضائع التي يمكن استيرادها قبل فرض رسوم الاستيراد. لا يتم تضمين رسوم الاستيراد والضرائب والرسوم الأخرى في سعر السلعة أو تكلفة الشحن. تقع هذه الرسوم على عاتق المشتري، ونحن لسنا مسؤولين عن أي تأخيرات تسببها سلطات الجمارك في بلدك.
لمزيد من التفاصيل بخصوص الرسوم المعمول بها، نوصي بالتواصل مع مكتب الجمارك المحلي لديك.
هل إضاءتكم قابلة للتعتيم؟
تتوافق العديد من وحدات الإنارة لدينا مع مفاتيح التعتيم. يرجى التحقق من وصف المنتج أو الاتصال بنا لتأكيد توافق التعتيم قبل الشراء.
المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا
شحن مجاني
شحن مجاني لجميع الطلبات
دعم 24/7
تواصل معنا 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع
30 يومًا للإرجاع
ما عليك سوى إرجاعها في غضون 30 يومًا للاستبدال.
دفع آمن 100%
نحن نضمن دفعًا آمنًا مع PEV